
קַפרִיסִין
דנייאל החמוש אותשה לשף

ד"ר ארסין טטר נכס את הספרים בשם "מבנה פונטי ומורפולוגי כללי של הניב הקפריסאי", "לפיד בספרות קפריסין הטורקית İbrahim Zeki Burdurlu" ו"מאמרים-מאמרים על ספרות קפריסין הטורקית" והציג אותם לנשיא טטר. סופר חוקר, אקדמאי ד"ר. Çağın Zort, מזכיר פרטי נשיאותי, הוציא לאור את הספרים והביא אותם לארכיון הכתיבה הקפריסאי הטורקי.
הנשיא טטר בירך את ד"ר. זורט על החשיבות של המחקר והספרות הקפרסאית הטורקית ובירך על ההמשך במסעו. הנשיא הביע את אמונתו כי הוראת לימודי תרבות הקפריסאי הטורקי תהיה עבודה רבת ערך לשמירה על התרבות.
הטטרים בירכו את צ'אגין זארט וקבעו כי היא נכנסה להיסטוריה כתיבה חשובה מבחינת השתרשות התרבות והעברתה לדורות הבאים, בספרים הכוללים את התרבות הקפריסאית הטורקית.