
המערכת השתנתה: קוריאנים צעירים יותר – חדשות עולם ברגע האחרון

דרום קוריאה התחדשה, תוך התחשבות בזמן שהייה ברחם.
הקוריאנים הפכו צעירים יותר בשנה או שנתיים עם חקיקת חוק חדש המחייב את שיטת הספירה המסורתית של המדינה בשיטת ספירת הגיל הבינלאומית.
על פי שיטת הגילאים הנפוצה בחיי היומיום של קוריאנים, אנשים נחשבים בני שנה כשהם נולדים, ושנה אחת מתווספת לגילם ב-1 בינואר.
המשמעות היא שתינוק שנולד ב-31 בדצמבר יהיה בן שנתיים ב-1 בינואר.
נאמר כי מאז תחילת שנות ה-60, הנורמה הבינלאומית של חישוב מאפס בלידה והוספת שנה בכל יום הולדת משמשת למסמכים רפואיים ומשפטיים, אך הקוריאנים ממשיכים להשתמש בשיטה המסורתית לכל השאר מלבד מסמכים רפואיים ומשפטיים. .
מנגד, צוין כי קיימת שיטת גיל נוספת המשמשת לחישוב גיל הגיוס, כניסה לבית הספר, אלכוהול ועישון בארץ, ולפי מערכת זו מחושב גיל האדם מאפס בלידה ו. שנה מתווספת ב-1 בינואר.
גורמים רשמיים ציינו כי שיטה זו תימשך לעת עתה.