המשמעות של הביטוי "איברה" ופיצוץ פיתוי גבולות
מה זה איברה? מה זה אומר לשחרר אדם או ממשלה?
בימים אלו מעניקה מילה המוכרת "שחרור" שוב תשומת לב. "איברה", המתקופה האחרונה מוזכרת תדיר בעולם הכדורגל, היא מילה ממוצא ערבי. אז מה זה אומר לפטר?
במילון זיכוי ‒ שפירושו "לטהר, לנקות, להשתחרר מאחריות" ‒ יש לה קשר קרוב למונח "שחרור" מאותו שורש ומבטאת את המצב של השתחררות מהתמימות ומחוסר חובות ומחויבויות, והיא מתרחשת גם כתוצאה מתהליך השחרור וגם מסיבות אחרות. יתכן גם שיש בין המונחים "זיכוי" ו-"שחרור" חיבור סיבתי-תוצאתי.
כמונח פיקה, "זיכוי" הוא המונח המשפטי המבטא את הוויתור ללא תשלום על זכותו של אדם למעילה או למישהו אחר. "זיכוי" הוא הליך המסיים את יחסי החוב, המבטא את הזכות להישמט בלי לשלם על ידי הבעלים ולהתרחק מהיותו נושא לתביעה. האדם המתרחק הוא "מוברי'", נקרא לאדם המשוחרר "מוברה" והזכות או החוב של השחרור נקרא "מוברעון מ(רע)".
