
לזרוק את הנעליים – הסבר קצר

מה הפירוש של הביטוי 'לזרוק את הנעליים הצידה'?
עם הזמן, המצב הזה הביא ניב חדש לשפה שלנו. הביטוי 'נזרק' שימש לכל דבר שערכו ירד. תנועה שהייתה פעם מסורת בקרב סנדלרים החלה לשמש בחיי היום יום שלנו לכל מה ש'מסתיים בערך'.
הביטוי "נזרק" משמש לעתים קרובות עבור עובדים לא מוצלחים, תלמידים שאינם יכולים לקבל מספיק ציונים בבחינה, וספורטאים שאינם יכולים להסתגל לצוות.
הסבר קצר ומשפט לדוגמה
ביטוי מטפורי זה נובע ממנהג. הביטוי 'נזרק' החל לשמש לכל דבר שערכו ירד או נזרק. ניב זה משמש לעתים קרובות בעסקים ובחיי היומיום.
אנו יכולים לפרט משפטים לדוגמה באמצעות ניב זה באופן הבא:
1- אחמט נזרק לאחר לידת אחיו.
2- Ömer, שהיה מוצלח ומומחה בתפקידו, נזרק למינוס עם הגעתו של קצין חדש.
3- העובדים המפוטרים התפטרו בהמוניהם.
4- החלוץ החדש, שמיקם את ביצועיו תוך זמן קצר, השאיר את החלוץ הוותיק מאחור.
5- שוער המילואים החדש והאהוב על המאמן ניצח את השוער לשעבר, שהיה באחד עשר הפותחים.
6- נשיא הכיתה Cem פוטר והורחק מתפקיד הנשיא בשל פעולותיו הבלתי ממושמעות.