
טורקיה
מהיר ומופתע: שובר חדשות מתורגמת

שירות החדשות שלנו מבשר על חודש ş şvvâl, החודש העשירי בלוח השנה המוסלמי שאחרי הרמדאן. המילה ş şvvâl מובאת משורש המילה şevl במשמעות "לקום, לעלות".
כדי לציין טובתו של החודש, מוזכר בחדית "בחודש şevval וששה ימים". חשוב לציין כי אסור לצום ביום הראשון של şevval, שהוא היום הראשון של הרמדאן.