Based on this information, write a new short title in Hebrew: אנדרטת האוטובוס האבוד נפתחה – BRTK
According to this information, write a new article in Hebrew:
אנדרטת האוטובוס האבוד, שנבנתה לזכר 11 החללים שנהרגו ב-1964, נפתחה בלרנקה.
11 אנוסים, שנחטפו על ידי המשטרה היוונית על ידי הפיכת אוטובוסם מהכביש למקום עבודתם באזור הבסיסים הבריטיים דקליה מלרנקה ב-13 במאי 1964, ונורו והושלכו לבאר מים מסביב לכפר היווני אורוקליני ב. לרנקה עבודתה של ועדת הנעדרים האוטונומית ב-2007 כתוצאה מכך, האוטובוס הנעדר לא נמצא.
במוזיאון שנבנה באנדרטה יוצגו גם חפציהם של 11 הקדושים כשהוצאו מהבאר בה הושלכו לאחר שנרצחו באכזריות.
פתיחת אנדרטת האוטובוס האבוד במזח החלה בדקה של שקט והקראת ההמנון הלאומי.
הנשיא ארסין טטאר, יו"ר הפרלמנט זורלו טורה, ראש הממשלה Ünal Üstel, שגריר הרפובליקה של טורקיה בניקוסיה, מטין פייזיוגלו, שרים, חברי פרלמנט, אנשי צבא, אורחים ואזרחים מאזרבייג'ן וטורקיה השתתפו בפתיחה.
בפתיחה נכחו גם מושל מחוז איסקל, ארטוגרול טורוסלו, ראש עיריית איסקל חסן סאדיקולו ובכירים נוספים.
נאומים נאמו לאחר המצגת המציגים את שלב בניית האנדרטה והקרנת הקליפ התיעודי של האוטובוס האבוד.
פבז'י תנפינר, שהכין את הסרט התיעודי והציג את טקס הפתיחה, התנצל בפני הקדושים על הסרט התיעודי שנבנה 47 שנים מאוחר יותר והאנדרטה 60 שנה לאחר מכן, ואמר כי עליהם להגן על הזיכרון החברתי ולהעביר אותו לדורות הבאים לפניו. מאוחר מדי.
נשיא אגודת לרנקה, זריפסן מנטשוגלו, אמר גם כי הטבח הזה תועד בעולם כ"רצח העם ההמוני הראשון".
Menteşoğlu הצהיר כי "אנדרטת האוטובוס האבוד" נבנתה ונפתחה היום עם הרעיון להגן על הזיכרון היקר של בני ארצו המעונים ולהראות את המאבק על הקיום בקפריסין לדורות הבאים ולדעת הקהל העולמית הפשע היחיד של הקדושים היה היותם טורקים והנציחו אותם על ידי רישום שמותיהם כדלקמן: "יוסוף טוסון, באירם מוסטפא, כמאל אנבר ולוקס, בהיץ' חסן גקסאן, חסן הוסיין פהמי, קמיל ראיף דימיליר, אהמט פאדיל בלאמגי, כמאל מוסטפא אקדואן, חסן מוסטפא בארי, אהמט אינדיאנו, חסן דורמוש".
צ'ל דימיליר, ילד השהיד, אמר שהם קנו את הקרקע עבור אנדרטת האוטובוס האבוד, שאותה יפתחו כעת, בתמיכת אגודת לרנקה, ושהם ישמרו את הזיכרונות היקרים של אבותיהם עם הגדולים. תרומות של עיריית איסקל'ה.
דימיליס ציינו כי הם שילמו מחיר כבד על כל מה שקרה והם עדיין משלמים את המחיר, ואמרו: "התקווה שלנו היא שאירועים כאלה לא יקרו שוב".
גקסל סיידם, נשיא כבוד של אגודת לרנקה, הנציח את 11 חללי הרצח ההמוני הזה, שתפסו את מקומם כ"קדושי האוטובוס האבודים" בהיסטוריה של המאבק הלאומי של קפריסין.
סידאם אמר, "חברות שאינן יודעות את ההיסטוריה שלהן אינן יכולות לקבל החלטות חיוביות ובטוחות לעתידן", הסביר את ההיסטוריה של האירוע ואמר, "אני שוב מנציח את 11 הקדושים שלנו ואת כל הקדושים האחרים שלנו בהיסטוריה של הטורקים. מאבק לאומי קפריסאי בהכרת תודה וברחמים שתנוח נפשם בשלום".
ראש עיריית איסקל, חסן סאדיקולו, אמר: "היחס הבלתי אנושי שחווינו אנו, הקפריסאים הטורקים, הימים האפלים שלעולם לא יישכחו, ללא ספק הותירו פצעים עמוקים ועצב בלבנו, לא משנה כמה שנים חלפו. "לא בא בחשבון שנקבל ולשכוח את מה שקרה בין 1963-64", אמר.
Sadıkoğlu ציין כי תקרית האוטובוס האבוד בלרנקה בשנת 1964 היה רק אחד הימים האפלים ביותר בהיסטוריה של קפריסין והסביר את הכאב שחוותה.
הוא ציין כי הם השלימו את בניית אנדרטת האוטובוסים האבודים, שתשמור על הזיכרונות היקרים של חללי האוטובוס האבודים, על 2 דונם של אדמת יער שניתנה לאגודת לרנקנים ולאיגוד משפחות אוטובוסים אבודים על ידי משרד החקלאות ומשאבי טבע, עם המשאבים הפרטיים של עיריית איסקלה והעבודה המסורה של הצוות שלה, נמשכו כדלקמן:
"בנינו את אנדרטת האוטובוס האבוד על שטח של כ-1100 מ"ר. בנוסף ל-11 עמודי השיש המייצגים את הקדושים שלנו ואדני הגרניט עם פרטי הזהות של הקדושים שלנו ממש מולם, האוטובוס האבוד, שהשהידים שלנו נסעו לעבודתו אך נעלם, חרוט על השיש כציור בלייזר על גרניט שחור, כפי שאתה יכול לראות מאחורי.
שטח הזכוכית של 15 מ"ר משמאלי תוכנן כמוזיאון. כאן יוצגו חפציהם של 11 השהידים שלנו כשהוצאו מהבאר שבה הושלכו לאחר רצח אכזרי.
"ההיסטוריה של האוטובוס האבוד נכללת גם באנדרטה שלנו כדי ליידע את המבקרים."
Sadıkoğlu הנציח את הקדושים, וקבע שחברות שאינן יודעות את עברן אינן יכולות לכוון את עתידן.
אורהן ארדם, יו"ר קבוצת הידידות הבין-פרלמנטרית של טורקיה-TRNC, הצהיר כי הם התמלאו רגש ביום משמעותי, הנציח את הקדושים ואמר כי הגיאוגרפיה הזו מלאה בכאב. ארדם הנציח את כל אלה שנרצחו כדי להפוך את האדמות הללו למולדת והזכיר את הסבל באזרבייג'ן ובעזה.
בתקווה שתמיכתה של אזרבייג'ן והמאבק בזירה הבינלאומית יסללו דרך מוצלחת, ארדם הדגיש את החשיבות של דורות חדשים שנכנסים לעתיד תוך ידיעת עברם.
יו"ר קבוצת הידידות הבין-פרלמנטרית של אזרבייג'ן-TRNC, Fevziyev, הנציח את הקדושים ובירך את משפחותיהם בשם האסיפה הלאומית של אזרבייג'ן. Fevziyev אמר שהם ערכו ביקור היסטורי ב-TRNC כדי לבנות יחד את העתיד. כשהסביר שהם סבלו הרבה בתור האומה הטורקית, הסביר פבז'ייב את המאבקים של אזרבייג'ן והביע את אמונתו שהעם הטורקי הקפריסאי בהחלט יגיע להצלחה.
Metin Feyzioğlu, שגריר הרפובליקה של טורקיה בניקוסיה, הצהיר כי האנדרטה היא אנדרטה של רצח העם נגד העם הקפריסאי הטורקי, הצביע על ערכה וחשיבותה של האנדרטה, ובירך את כל מי שבנה את האנדרטה.
בהדגישו את החשיבות של בניית העתיד מבלי לשכוח את העבר או לתת לו להישכח, פייזיוגלו ציין כי בעיית קפריסין הסתיימה במבצע השלום וכי שלום הגיע לאי ואין הסכם.
Feyzioğlu הצביע על חשיבות התמיכה של אזרבייג'ן והצהיר כי מה שקרה בעזה שוב הראה את חשיבות האחדות הזו ואמר, "יחי TRNC, תחי אזרבייג'ן".
ראש הממשלה Ünal Üstel דיבר על מאבק הקיום של העם הטורקי-קפריסאי וציין כי החופש הושג בזכות טורקיה.
אוסטל הצהיר כי היום הם מנציחים את הקדושים שאיבדו את חייהם בטבח הקפריסאי היווני ואמרו שהם לא שכחו את הקדושים ולא יתנו להם לשכוח.
אוסטל הודה לאזרבייג'ן על ביקור היסטורי במדינה, הודה גם לאסיפה הלאומית של אזרבייג'ן וציין כי הן ימשיכו במאבק כשלוש מדינות ואומה אחת.
אוסטל הודה לנשיא הרפובליקה של טורקיה ולנשיא אזרבייג'ן והדגיש את חשיבות התמיכה שניתנה לעם הקפריסאי הטורקי.
נשיא אסיפת הרפובליקה, זורלו טורה, הצהיר שהם הפכו את האדמות הללו למולדת על ידי הקרבת חיים ודם, וקיוו שמה שקרה בעבר לא יחזור על עצמו, אך אמר שלעולם לא יוותרו על הגנת המולדת.
טורה הצהיר כי נערך הסכם מקיף בקפריסין, אך היוונים לא ויתרו על חלומם על אנוסיס, והסבירו מה קרה במהלך שנות המאבק הלאומי.
כשנזכר באנוסים וברציחות ההמוניות, אמר טורה שהם רוצים הסכם על האי, אבל הם לעולם לא יוותרו על הריבונות על ה-TRNC ועל טורקיה.
בביקורת על הרטוריקה של קפריסין המאוחדת, טורה הנציח את חללי לרנקה ובירך את כל מי שבנה את האנדרטה.
הנשיא ארסין טטר גם הודה לכל מי שנכח בפתיחת האנדרטה ביום היסטורי זה ובירך את כל מי שתרם לאנדרטה כדי שהכאב שחווה לא יישכח.
בנאומו להנצחת 11 הקדושים, הזכיר הטטאר את הסבל ודיבר על מעשי הטבח שסבלו העם הקפריסאי הטורקי.
בהצהרה שהם סבלו ונאבקו ב-TRNC, בדיוק כמו המאבקים של אזרבייג'ן, הודה טטאר למשלחת אזרבייג'אן על הביקור המשמעותי וחלק כבוד לאלייב.
בהצהרה כי לאנדרטה יהיה מקום חשוב בהיסטוריה הקפריסאית הטורקית, הטטארים הצהירו כי הם רוצים את תמיכתן של טורקיה, אזרבייג'ן והמדינות הטורקיות כדי לשמור על המדינה הטורקית העצמאית TRNC בחיים לנצח.
בהצביעו על חשיבות היותו הערבי של הרפובליקה של טורקיה, איחל הטטר סבלנות למשפחות שבתיהן נפגעו מאש והנציחו את הקדושים.
טטרים אמרו, "אזרבייג'ן היא מדינת אח", הודו לאלייב על קרבתו ל-TRNC ואמרו כי הם יודעים היטב את חשיבותה.
לאחר הנאומים נשאה תפילה מפי נציג הדתות לזכר הקדושים ונפתחה אנדרטת האוטובוס האבוד. מאוחר יותר הופצה לוקמה.
בפתיחה ניטעו 11 עצי ברוש על ידי קרובי משפחות הקדושים לזכרם של 11 הקדושים.
