
Based on this information, write a new short title in Hebrew: בדו"ח קפריסין ביקש מזכ"ל האו"ם להתייחס ל"עין ביקורתית" לגבי התהליך הצופה פני עתיד – BRTK

According to this information, write a new article in Hebrew:
מזכ"ל האו"ם (או"ם) אנטוניו גוטרש הצהיר כי חשוב "לגשת לתהליך צופה פני עתיד בעין ביקורתית" בהקשר של פתרון סוגיית קפריסין.
כתב ה-AA ניגש לדוחות "משימת רצון טוב" ו"כוח השלום של קפריסין (UNFICYP)" של גוטרש, שהועברו לחברי מועצת הביטחון של האו"ם ומכסים את התקופה שבין 13 ביוני 2024 ל-11 בדצמבר 2024.
בדוח משימת המשרד הטוב, נרשם רשמית שתקופת כהונתה של הנציגה האישית של מזכ"ל האו"ם בקפריסין, מריה אנג'לה הולגוין קואלר, תסתיים ביולי 2024.
הדו"ח ציין כי "למרות כל מאמציו של הולגווין", לא ניתן למצוא "קרקע משותף" בין הצדדים בנוגע לפתרון סוגיית קפריסין.
נזכיר ששני המנהיגים נפגשו במתכונת של ארוחת ערב לא רשמית עם מזכ"ל האו"ם ב-15 באוקטובר, הדו"ח קרא למנהיגים להגיע להסכמה על פתיחת נקודות מעבר חדשות באי.
בדו"ח הוזכר כי כפי שזיהה גם הולגווין, הוחלט לקיים פגישה לא רשמית "בפורמט רחב יותר" בהשתתפות המדינות הערביות בשל היעדר "משותף" בין הצדדים.
– "עין ביקורתית חשובה"
מזכ"ל האו"ם גוטרש אמר בדו"ח, "בשלב זה, חשוב לגשת לתהליך צופה פני עתיד ב'עין ביקורתית' בפגישה לא רשמית בפורמט גדול שתתקיים בהשתתפות המדינות הערביות". הוא אמר.
בדו"ח קרא גוטרס לצדדים לגשת "ברצינות" לתהליך הצופה פני עתיד וציין כי עדיין ניתן למצוא פתרון "מקובל הדדית" לסוגיית קפריסין.
מזכ"ל האו"ם גוטרש לא התייחס ישירות למודל הפתרון הפדרלי בדו"ח, אך ציין כי יש לראות את התהליך ב"עין ביקורתית" כדי להגיע לפתרון "מקובל הדדית".
– הממשל הקפריסאי היווני המשיך לדחוק את הפליטים
בדו"ח כוח השלום של קפריסין (UNFICYP) צוין כי ההפרות של שני הצדדים באזור החיץ נמשכו, אך הצדדים החלו לגלות גישה פתוחה יותר לדיאלוג.
הדו"ח גם הפנה את תשומת הלב לפעילויות האחרונות של כמה חקלאים יווניים בחלק של אזור החיץ הקרוב לקו הפסקת האש הצפוני, למרות אזהרות UNFICYP, וקבע כי הדבר הגביר את המתיחות.
בדו"ח צוין כי הממשל הקפריסאי היווני של דרום קפריסין (GCASC) ממשיך לדחוק פליטים הן דרך "הקו הירוק" והן דרך הים.
הדו"ח קבע כי 142 בני אדם, כולל 35 ילדים, נתקעו באזור החיץ כתוצאה מנוהג זה, והדגיש כי הבעיה נפתרה ב-14 בנובמבר, אך הממשל הקפריסאי היווני המשיך להפר את "עקרון האי- הדחה" לגבי פליטים.
– התבקשה חקירה של פעילות היחידה של משטרת קפריסין היוונית.
בדו"ח דווח כי נמשכו ההפרות של "יחידת הזרים והמהגרים" של המינהל היווני קפריסין של משטרת דרום קפריסין, וכי היחידה המדוברת ביצעה 137 הפרות באזור החיץ במהלך תקופת הדיווח.
בדו"ח, שצוטט את התנהגותה הבלתי ממושמעת של יחידת הזרים וההגירה ואת פעולותיה ה"אגרסיביות" נגד אנשי שמירת השלום של UNFICYP, דרש מזכ"ל האו"ם גוטרש לחקור את פעילות היחידה המדוברת על ידי הממשל היווני-קפריסין.
בדו"ח הדגיש גוטרס כי לביטחון שומרי השלום יש חשיבות רבה והמליץ להאריך את המנדט של UNFICYP, כמו בדיווחים אחרים.
– שני המנהיגים נפגשו בניו יורק
הנשיא ארסין טטר ומנהיג יוון ניקוס הריסטודולידיס נפגשו בארוחת ערב לא רשמית בניו יורק ב-15 באוקטובר 2024, בהנחיית מזכ"ל האו"ם גוטרש.
הטטאר חזר והדגיש כי משא ומתן רשמי עם הצד היווני יתאפשר רק עם אישור השוויון הריבוני והמעמד הבינלאומי השווה של הצד הקפריסאי הטורקי.
– אמר טטר באותה הבנה שהמשא ומתן חסר משמעות
הנשיא טטר הצהיר כי הוא שידר למזכ"ל האו"ם גוטרש ולמנהיג הממשל היווני קפריסין הריסטודולידיס בארוחת הערב כי ההתעקשות לדבוק בהחלטות מועצת הביטחון של האו"ם הקיימות כבר 50 שנה ולמצוא פתרון בהתאם להחלטות אלו היא רחוקה. מהאמת.
בהזכירו כי המשא ומתן על בסיס הפדרציה שהתנהל ב-50 השנים האחרונות לא הניב תוצאות וכי התהליך קרס כאשר קפריסאים היוונים עזבו את השולחן בעיירה השוויצרית קרנס מונטנה ב-2017, טטארי הצהיר כי הוא סיפר לבני שיחו. שלא היה טעם לנהל משא ומתן מחדש באותה הבנה.
לֹא