Based on this information, write a new short title in Hebrew: המותג "Keçada" נולד במסגרת פרויקט "לידה מחדש של לבד בצפון קפריסין" – BRTK
According to this information, write a new article in Hebrew:
הצעד הבא נעשה בפרויקט "לידה מחדש של לבד בצפון קפריסין", שיצא לפועל בחסות הנשיאות ובהנהגת רעייתו של הנשיא ארסין טטר, סיבל טטר.
במסגרת הפרויקט הוענקו תעודות לנשים מקומיות שסיימו את קורסי "עיצוב הלבד" שאורגנה על ידי האגודה למחקר והישרדות רקמה קפריסאית טורקית בתוך עיריית מחמצ'יק, באירוע שנערך היום.
מתוכנן ליצור את המותג "Keçada" עם מוצרי לבד בעבודת יד שהחלו לייצר במהלך הקורס וימשיכו להתפתח.
בהשקת פרויקט "לידה מחדש של לבד בצפון קפריסין", שיתקיים במלון קונקורד ביום שני בשעה 18.00, יוצג הפרוייקט והמותג "קסדה", יינתן מידע על העבודה שנעשתה עד כה, תתקיים תצוגת אופנה והמוצרים יוצעו למכירה.
סיבל טטר, רעייתו של הנשיא ארסין טטר, פאטמה צ'ימן טוגלו, ראש עיריית Mehmetçik-Büyükkonuk, Dervişe Çeliker, נשיא האגודה למחקר והישרדות של רקמה קפריסאית טורקית, מורים וחניכים השתתפו באירוע הצגת התעודות שנערך היום בבית הקפה ניקוסיה רמונה.
– סיבל טטר: "זהו פרויקט להגנת הסביבה, מיחזור וסולידריות נשים"
בנאום באירוע אמרה סיבל טטר, חלוצת פרויקט "תקומת הלבד בצפון קפריסין": "הלידה מחדש של הלבד בצפון קפריסין", בעקבות פרויקט "הלידה מחדש של הלבד בצפון קפריסין" שיצא לדרך. לתמוך בעבודת נשים ולהחיות את ערכי התרבות הוא אמר שהוא שמח להכריז על הפרויקט.
סיבל טטר הצהירה כי הם נכנסו לראשונה לדרך זו עם הצעתה של האגודה הטורקית קפריסאית לחקר הרקמה והקיימות, וכי כאשר הביעו בפניה את הרעיון להחיות את אריגת המשי, הם אימצו את הרעיון הזה ויישמו אותו, והוסיפו כי הם יצרו את המותג "Kozada" עם הפרויקט. בהצהרה כי המותג "קוזאדה", שהיה זמין בנמל התעופה ארקאן עד כה, משך תשומת לב רבה מצד תיירים ואנשים מקומיים, טאטאר מסר את הבשורה כי המוצרים יוצעו כעת למכירה בשוק המקומי.
בהצהרה כי הם ממשיכים בעבודתם עם פרויקט המתמקד לבד, ציינה סיבל טטר כי פרויקט זה הוא פרויקט של תנועה להגנת הסביבה ופרויקט מיחזור ואמרה: "הושלכו לטבע צמר כבשים, כבשים ועזים. זה יצר זיהום סביבתי גדול. "בתמיכתה של ראש עיריית Büyükkonuk-Mehmetçik Fatma Hanım, אספנו את הצמר הזה ומיחזרנו אותם." הוא אמר.
סיבל טטר ציינה כי למרות הקושי בעיבוד הרגש, הצוותים עבדו במסירות.
בהדגישה כי הפרויקטים מבוססים על עבודת נשים וסולידריות, אמרה סיבל טטר כי קורסי עיצוב הלבד הניתנים תחת גג העמותה תורמים לפיתוח כישרונות נשים, רכישת מקצוע, הפקה ושמירה על המורשת התרבותית.
– "חובתנו לשאת את ערכינו התרבותיים לעתיד"
סיבל טטר הדגישה את אמונתה בכוחה של סולידריות נשים ואמרה: "אני גאה שיישמנו את הפרויקטים הללו יחד עם הנשים שלנו. זוהי חובתנו לשאת את ערכינו התרבותיים לעתיד. " הוא אמר.
בתום נאומה הזמינה סיבל טטר את כולם להשקה שתתקיים במלון קונקורד ביום שני.
– Tuğlu: "ערך נשכח מתעורר לחיים"
ראש עיריית Mehmetçik-Büyükkonuk Fatma Çimen Tuğlu ציינה גם כי עיריית מהמטצ'יק מבצעת את פרויקט "הלידה מחדש של קצ'ה בצפון קפריסין" במטרה לשמור על המורשת התרבותית המסורתית בחיים ולתמוך בעבודת נשים, והוסיפה כי סיבל טטאר, רעייתו של הנשיא ארסין. טטר, עמד בראש הפרויקט. הוא הביע את תודתו.
ראש העיר Tuğlu הדגיש כי יוזמה זו היא עבודה ידידותית לסביבה המדגישה את עבודת הנשים.
טוגלו קבע כי הלבד הוא ערך שיש לו מקום בתרבות הקפריסאית הטורקית אך נשכח עם הזמן.
Tuğlu אמר כי הודות לפרויקט, צמר כבשים ועזים נאסף מהטבע, נשטף, צובע, מעובד והופכים למוצרים חוזרים, והוסיף: "החומרים הללו, שנשארים כפסולת בטבע, הופכים לערך כלכלי עם העבודה. של הנשים שלנו". הוא אמר, והדגיש את התרומה של המהפך הזה לאיכות הסביבה ולמורשת התרבותית.
טוגלו דיברה על הקורסים שנערכים לנשים בתוך העירייה במסגרת הפרויקט ואמרה: "הנשים שלנו עבדו במסירות רבה במשך חודשים. הודות למאמצים שלהם, צצו מוצרים נפלאים. "אני רוצה להודות לכל החניכים והמדריכים היקרים שלנו." הוא אמר.
– קריאה לנשים להשתתף
"אנחנו רוצים לאפשר לנשים שלנו לשמור על התרבות שלנו בחיים ולהרוויח הכנסה על ידי ייצור מוצרים משלהן. בהזדמנות זו אנו מזמינים את כל הנשים שלנו להשתתף בפרויקט". אמר Tuğlu, והביע את תודתו לכל מי שתרם לפרויקט.
– צ'ליקר: "הלבד מתעורר לתחייה בעמל נשים"
דרווישה צ'ליקר, נשיאת האגודה למחקר וקיום רקמה קפריסאית טורקית, נגעה בהיסטוריה של הלבד בנאומה ואמרה, "הלבד היה מרכיב חשוב בתרבות הנוודים של הטורקים. נעשה בו שימוש בתחומים רבים, משטיחים ועד אוהלים, מקישוטי קיר ועד בגדים. לבד, הידוע כמוצר הטקסטיל הראשון, הוא אחד החומרים העתיקים ביותר המשמשים כבד טרום אריגה". הוא אמר.
בהדגישו כי פרויקט הלידה מחדש של הלבד בוצע בחסות הנשיאות ובהנהגת סיבל טטר, אמר צ'ליקר, "עם הפרויקט הזה הלבד מוכנס מחדש לתרבות שלנו. עיצובים שונים נוצרו בקורס זה שנערך בעמותה שלנו. פרחים, אביזרים, כובעים ורקמה הופקו בטכניקות ליבוד רטוב והדפסה". הוא אמר.
צ'ליקר הודתה לאלו שתמכו בפרויקט וציינה כי יוזמה זו מהווה אינדיקטור לסולידריות של נשים ולמאמצים לשמור על המורשת התרבותית בחיים.
האירוע הסתיים בהענקת התעודות לחניכים.
