Based on this information, write a new short title in Hebrew: "תוכנית הנצחה למאבק קפריסין ושבוע הקדושים" התקיימה באיסטנבול – BRTK
According to this information, write a new article in Hebrew:
תוכנית הנצחה נערכה באיסטנבול ביום השנה ה-61 לטבח שפתח ארגון הטרור EOKA נגד הקפריסאים הטורקים ב-21 בדצמבר 1963 בקפריסין, שנרשם להיסטוריה כ"חג המולד העקוב מדם".
כשהיא נאמה ב"תוכנית הנצחת מאבק קפריסין ושבוע הקדושים" בסניף איסטנבול של אגודת התרבות של קפריסין הטורקית (KTKD) בשיסלי, הקונסול הכללי של TRNC באיסטנבול קראה פאטמה דמירל את המסר שהעביר לה נשיא ה-TRNC ארסין טטאר באירוע של התוכנית.
דמירל ציין כי ארסין טטר הנציח את כל הקדושים ברחמים ותודה במלאת 61 שנים לשבוע המאבק הלאומי ושבוע הקדושים, וטטר אמר: "כנשיאה בעבר של אגודה זו, יש לי כעת שקט נפשי להמשיך בתפקידי. והמדיניות הלאומית שלנו כנשיא הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין." אני בעניין. בהזדמנות זו, אני מברך את כל חברי העמותה שלנו, במיוחד את הנשיאה זהרה ארי, בשנת 2025". הוא קבע כי:
פאטמה דמירל אמרה שלמרות שההתקפות היווני-קפריסאיות, שנכנסו להיסטוריה כחג המולד הדמים, היו התאריך שבו החלו סכסוכים הדדיים בין שני העמים, מדובר בהתקפות עם שיטתיות ותכלית ידועה, עם הכנות מראש.
בהצהיר כי ברצונו להתמקד בסיבות העומדות בבסיס ההתקפות, אמר דמירל:
"קודם כל, אני רוצה להעביר לך את המטרה העיקרית של הפיגועים מעיניו של אדם זר. ג'ון רדוויי, תת-השר הקולוניאלי הבריטי בקפריסין, מבטא את תצפיותיו באותה תקופה בצורה ברורה מאוד כדלקמן; "תוכנית אקריטאס הייתה למעשה קונספירציה לחסל את הרפובליקה של קפריסין. היו לה שלוש מטרות: להיפטר מהסכמי 1960 ומהזכות להגדרה עצמית ולסלול את הדרך לאנוסיס, ליצור את הרושם שהחוקה לא ישימה, להכין את הקרקע לתיקון שלה, ובכך לבטל את הזכויות. מוענק לטורקים והורדתם למעמד של מיעוט ללא ערך פוליטי״. האם אין אנו עדיין מתמודדים עם אותה כוונה ומציאות בסוגיית קפריסין כיום?
בשים לב לכך שהחוויות שנרכשו לאור חוויות העבר חשובות, דמירל המשיכה כדלקמן:
"תוך התנגדות לתנאי היום הזה, לרעב, להגירה ולחוסר אפשרויות, אנשינו שהניחו את יקיריהם על הקרקע אמרו 'תודה למולדת'. מחובתנו לשמור ולקדם את הרווחים היקרים שהוא מסר לנו. השבוע, בנוסף להנצחת מה שקרה במהלך המאבק על הקיום, הישגינו והקדושים שהקרבנו למען מטרה זו, מנהיגינו ד"ר. "חשוב לא לשכוח את המאבק של פאזיל קוצ'וק, הנשיא המייסד של הרפובליקה שלנו ראוף ראיף דנקטאש וחבריו, מבית ומחוץ, ולא לתת להם לשכוח, ולזכור את הלקחים שצריך ללמוד. "
בהצהרה כי מודגש כי יש צורך לשאוב על העבר מעת לעת, אמר דמירל, "אני חושב שמה שקרה בהיסטוריה הקרובה שלנו הוא טרי יותר. הרגשות שלנו חיים כמו אותו יום. ההתפתחויות במדינות השכנות בגיאוגרפיה שלנו מראות לנו שוב שעלינו להפיק לקחים מעברנו ולהצביע על כך שהוא יהווה מדריך בקביעת הצעדים החדשים שיש לנקוט. "עלינו ללמוד מההיסטוריה שלנו, לפעול באחדות ובסולידריות כדי לשאת את ארצנו לעתיד מזהיר יותר, ולהתקדם על ידי הפקת מדיניות קרקעית בתמיכת מולדתנו, הרפובליקה של טורקיה". הוא אמר.
"לעולם לא נוכל לוותר על הערבות היעילה והפועלת של טורקיה"
נשיאת סניף KTKD איסטנבול, זהרה בילגה אריי, הסבה את תשומת הלב לכאב שחווה האי במהלך התהליך ואמרה כי געגוע זה של העם הקפריסאי הטורקי, שחיכה להגעת המהמצ'יק, התגשם בבוקר ה-20 ביולי 1974.
בנוגע למבצע השלום בקפריסין, אמר ארי, "עם מבצע השלום ב-20 ביולי 1974, חלומותיהם של הצמד היווני-יווני לחבר בין קפריסין ליוון נקברו בהיסטוריה. בתום שנים של מאבק, העם הקפריסאי הטורקי מימש את זכותו להגדרה עצמית והכריז על הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין ב-15 בנובמבר 1983. מנהיג החלוץ של החברה הטורקית, ד"ר. Fazıl Küçük והמייסד שלנו, הנשיא ראוף ראיף דנקטאש, שהקים את הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין, הם אבני היסוד של המאבק שלנו לקיום, עצמאות וחופש". הוא אמר.
בהביעו כי העם הקפריסאי הטורקי, שלא הייתה לו מטרה אחרת מלבד לחיות בשלום כחברה שוויונית וחופשית על האי, חווה כאב רב, במיוחד בתקופה זו, הצהיר ארי כי לעולם לא ישכח ולא ייתן לאף אחד לשכוח את אלו אשר נלחמו למען מטרתם הלאומית וההקרבה שלהם כדי למנוע מהכאבים הללו להתרחש שוב.
ארי הדגיש כי עליהם להגן על זכויותיהם והמשיך בדבריו כדלקמן:
"הארצות האלה הפכו למולדתנו עם הקרבת הקדושים האהובים שלנו. אנו חייבים את השקט והשלווה הקיימים בקפריסין היום לנוכחות של מהמטצ'יק הגיבור שלנו בקפריסין. נוכחותם של חיילים טורקים בקפריסין היא ותמשיך להיות הערובה לעתיד הזוהר של הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין ושל העם הקפריסאי הטורקי. "כעם קפריסין הטורקי, לעולם לא נוכל לוותר על החופש, השוויון, זכויות ההגדרה העצמית שלנו, מדינתנו העצמאית והריבונית, הרפובליקה הטורקית של צפון קפריסין והערבות האפקטיבית והפקטואלית של מולדתנו, טורקיה".
לאחר הנאומים, חבר מועצת המנהלים של KTKD איסטנבול, Özmen İkibiroğlu, קולונל בדימוס הוותיק בקפריסין Atilla Çilingir ומומחה ליחסים בינלאומיים. דר. דניז טנסי גם הציג מצגות על הערכים ההיסטוריים והפוליטיים של האי.
התכנית הסתיימה בהצגת לוחות למשתתפים.
